Translation for "les statistiques citées" to english

Les statistiques citées

• the statistics quoted
• cited statistics

Translation examples

the statistics quoted

Les statistiques citées dans les réponses écrites se basent essentiellement sur le budget national.
The statistics quoted in the written replies were based only on the national budget.

Il serait intéressant de connaître la source et l'exactitude des statistiques citées à cet égard.
It would be interesting to know the source and accuracy of the statistics quoted in that connection.

vi) de quantifier et de signaler aux utilisateurs potentiels l'incertitude liée aux coefficients d'émission et aux statistiques citées dans le Guide;
(vi) The uncertainty associated with emission factors, activity statistics quoted in the guidebook being quantified and indicated to potential users;

En cas de divergence entre les statistiques citées dans le présent rapport et celles qui figurent dans le document de base présenté par la Chine à l'Organisation des Nations Unies en 1992 (HRI/CORE/1/Add.21), les premières font autorité.
Where statistics quoted in this report and in the China core document transmitted to the United Nations in 1992 (HRI/CORE/1/Add.21) are not in agreement, the figures given in this report should be regarded as authoritative.

Mme Mulheims (Luxembourg) dit qu'il y a une erreur dans les statistiques citées concernant la Cour suprême.
85. Ms. Mulheims (Luxembourg) said that there was an error in the statistics quoted for the Supreme Court.