Translation for "les statistiques" to english

Les statistiques

• statistics

Translation examples

statistics

h) Diffusion de statistiques par la Division de statistique/publications de la Division de statistique
(h) Dissemination of statistics by the Statistics Division/Statistics Division publications

Établissement et mise à jour de huit bases de données sur les statistiques industrielles, la comptabilité nationale, les statistiques sociales, les statistiques relatives à la main-d'oeuvre, les indicateurs et statistiques ventilés par sexe; les statistiques de l'énergie, les statistiques des finances, la mise en place du système d'information statistique de la CESAO et les statistiques des prix;
Maintenance and development of eight databases on industrial statistics, national accounts, social statistics, labour force statistics, gender statistics and indicators, energy statistics, financial statistics, development of the ESCWA statistical information system and prices statistics;

L'établissement de liaisons adéquates entre les statistiques de l'énergie, d'autres domaines de la statistique économique (par exemple, les statistiques industrielles classiques et les statistiques des transports) et les statistiques de l'environnement.
Proper linkages between energy statistics, other fields of economic statistics (e.g. conventional industrial statistics and transport statistics) and environmental statistics.

j) Diffusion de statistiques par la Division de statistique de l'ONU/publications de la Division de statistique
(j) Dissemination of statistics by the Statistics Division/Statistics Division publications

Source : Institut national de statistique : Annuaire statistique et statistiques démographiques.
Source: National Statistical Institute: Statistical Yearbook and Demographic Statistics.

Statistique et développement de la statistique
Statistics and statistical development

Établissement et mise à jour de huit bases de données sur les statistiques industrielles, la comptabilité nationale, les statistiques sociales, les statistiques relatives à la main-d'oeuvre, les indicateurs et statistiques ventilés par sexe, les statistiques de l'énergie, les statistiques des finances, les statistiques des prix et la mise en place du système d'information statistique de la CESAO;
Maintenance and development of eight databases on industrial statistics, national accounts, social statistics, labour force statistics, gender statistics and indicators, energy statistics; financial statistics, prices statistics; and development of the ESCWA statistical information system;

Elles ont porté sur les domaines statistiques suivants : statistiques de l'environnement, statistiques de l'énergie, classifications, comptabilité nationale, statistiques de l'eau, statistiques sur les incapacités, recensements de la population et des logements, statistiques sociales, recensements économiques, indicateurs de développement, statistiques de la pauvreté, statistiques du commerce international de marchandises et statistiques du commerce de services.
They covered the following statistical areas: environment statistics, energy statistics, classifications, national accounts, water statistics, disability statistics, population and housing censuses, social statistics, economic censuses, development indicators, poverty statistics, international merchandise trade statistics and statistics of trade in services.