Translation for "les réciter" to english

Les réciter

• recite them
• recite the

Translation examples

recite them

- Je vous les récite ?
- Should I recite them?

- Je te les récite ?
You want me to recite them?

Il les récite avec moi.
He can recite them along with me.

- Alors ils pourront les réciter à ton enterrement.
- Then, they can recite them at your funeral.

Mais savez vous pourquoi je les récite chaque jour ?
But do you know why I recite them every day?

Je ne sais pas pourquoi ni comment ou quand j'ai réalisé ça mais je sais ce que signifient tous ces mots et tous les jours je m'enregistre moi-même en train de les réciter encore et encore pour ne pas oublier
I don't why or how or when I realized this but I know what all these words mean and everyday I record myself reciting them over and over again so I don't forget

- J'ai dû écrire au moins... - 6 734 pages. Je peux vous les réciter par cœur si vous voulez.
I can recite them to you all by heart, if you wish.

Comprenez-vous ces droits comme je viens de les récitée pour vous?
Do you understand these rights as I have just recited them to you?

recite the

Les travaux ont été ouverts par la récitation de versets du saint Coran.
2. The Conference was opened with a recitation of verses from the Holy Quran.

Muqaddimah fi al-Tajwid (sur la récitation du Coran)
[On the recitation of the Koran (tajwid)]

Des poètes ont récité leurs oeuvres devant un public d'intellectuels et d'étudiants.
Poets recited their work, and intellectuals and students attended.

Récitation et mémorisation du Coran
Koran recitation and memorization

Fragment d'un traité sur la récitation du Coran (tajwid)
Fragment of a work on the recitation of the Koran (tajwid)

Groupes de dessin, danse, musique et récitation
There are drawing, dance, music and recitation groups in the Theatre

L'Angelus est une prière que le pape récite tous les dimanches.
The Angelus is a prayer that the Pope recites every Sunday.