Translation for "les préparatifs ont commencé" to english

Les préparatifs ont commencé

• preparations have begun
• preparations began

Translation examples

preparations began

L'aluminerie Mozal, projet dont les préparatifs avaient commencé en 1997, a été ouverte en 2000 et s'est développée depuis.
The Mozal aluminum smelter was opened in 2000 and has since expanded after preparations began in 1997.

Le rôle crucial joué par la Conférence d'examen de 2004 concernant le respect des délais et la mobilisation des ressources nécessaires a été reconnu et les préparatifs ont commencé.
The crucial role of the 2004 Review Conference to ensure that these deadlines are met and adequate resources are mobilized was recognized and preparation began.

Les préparatifs ont commencé en 2011 avec la création d'un groupe de coordination mondiale, à la suite d'une réunion tenue à Copenhague en janvier de la même année.
Following a meeting in Copenhagen in January 2011, preparations began that year with the establishment of the Global Coordinating Group.