Similar context phrases
Translation examples
Les enfants qui manquent à l'appel sont souvent les plus défavorisés, les plus vulnérables et les plus difficiles à atteindre.
The children who had not been reached were often the most disadvantaged, the most vulnerable and the most difficult to reach.
Au contraire il a traité ceux qui lui semblaient les plus critiques, les plus essentiels et les plus faisables.
Instead, it addressed those that were deemed most critical, most essential and most feasible.
221. C'est l'option la plus fréquente et la plus disponible.
221. This measure is the most adopted, and the most available.
L'appui du Gouvernement américain à l'Indonésie est le plus important, le plus scandaleux et le plus immoral de tous.
The United States Government's support for Indonesia is the most important, the most scandalous and the most immoral of all.
Le jour de la Victoire est la journée la plus importante et la plus patriotique.
Victory Day is the most important, most patriotic day.
Le monde est différent, plus instable, plus changeant, plus complexe.
It is different, more unstable, more changing, more complex.
L'Organisation est plus efficace, plus transparente et plus innovante.
It is more efficient, more transparent and more creative.
De plus en plus rare, l'eau douce est de plus en plus menacée par les pollutions de toute nature.
Fresh water is becoming more and more scarce and more and more threatened by pollution of all kinds.
Elle changera, certes, mais vers toujours plus de révolution et toujours plus de socialisme; vers toujours plus d'égalité, toujours plus de justice, toujours plus de liberté, toujours plus de solidarité.
Cuba will change, yes, but increasingly towards more revolution and more socialism, towards more equality, more justice, more freedom and more solidarity.
Dans un monde marqué par plus de violence, plus de haine et plus de confrontation?
In a world of more violence, of more hatred, of more confrontation?
Elle est plus efficace, plus ouverte et plus créative.
It is more efficient, more open and more creative.
De plus en plus de satellites ont été lancés dans l'espace, une technologie de plus en plus intelligente a été mise au point et de plus en plus de pays mènent des activités spatiales.
More and more satellites have been launched into outer space, more and more intelligent technology has been developed, and more and more nations have become active in space.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test