Translation for "les matériaux pour la fabrication" to english

Les matériaux pour la fabrication

• materials for manufacturing
• materials for the manufacture

Translation examples

materials for manufacturing

i) Des pratiques qui contribuent à réduire l'empreinte carbone du cycle de vie des bâtiments, c'est-à-dire aussi bien de la conception, de la fourniture des matériaux, de la fabrication et de la construction que de l'entretien, de la rénovation et de l'utilisation;
(i) Housing practices that contribute to reducing the carbon footprint of the life-cycle of buildings, from design, material supply, manufacturing, and construction, to maintenance, refurbishment and use;

materials for the manufacture

57. La mise au point de chaque instrument s'effectue en respectant les normes rigoureuses de l'Agence spatiale européenne (ESA) afin de garantir la fiabilité des expériences; ces normes s'imposent à chaque stade du projet - conception, architecture de l'instrument, simulations numériques, sélection des composants et des matériaux, procédés de fabrication, vérification des instruments et, enfin, participation de l'Académie polonaise des sciences.
The technological baselines to develop each instrument follow ESA standards to ensure the high reliability of experiments and the standards are imposed at each level of the project, starting from the design philosophy, the architecture of the instrument, numerical simulations, the selection of components and materials, through the manufacturing process, instrument verification and finally, the involvement of the Polish Academy of Sciences.