Translation for "les hommes arrêtés" to english
Similar context phrases
Translation examples
Au cours de la manifestation, le Groupe d'appui de la police a procédé à 17 arrestations; or, aucun des hommes arrêtés ne portait d'arme et ils manifestaient tous pacifiquement.
During the course of the march, the Police Support Unit made 17 arrests, despite the fact that the arrested men were all unarmed and were reported to have been proceeding peacefully.
Les hommes arrêtés étaient originaires de Naplouse et de ses environs.
The arrested men were from Nablus and its environs.
Les quatre hommes arrêtés auraient eu les yeux bandés pendant deux jours dans un lieu inconnu et auraient été privés de nourriture et de boisson.
The four arrested men were allegedly blindfolded for two days in an unknown place and deprived of food and drink.
Ils faisaient partie des 30 hommes arrêtés aux alentours du 23 juin 1996, à Wad Medani, pour être mêlés à des activités d'opposition.
They were among 30 men arrested on or around 23 June 1996 in Wad Medani in connection with alleged oppositionist activities.
C'est le cas de quatre hommes arrêtés dans la ville de Darou Mousty, dans la région de Louga, le 19 juin 2009.
This was the case of four men arrested in the town of Darou Mousty, in the Louga region, on 19 June 2009.
On ne sait toujours rien du sort de cinq autres hommes arrêtés en même temps que David Alex.
The fate of the other five men arrested with David Alex is still unknown.
Un des deux hommes arrêtés pour crime de droit commun a été condamné pour homicide et libéré sous caution en attendant la procédure d'appel.
One of the two men arrested for common crime killings was convicted of manslaughter and freed on bail pending appeal.
Les neuf hommes arrêtés en mai et juin 1996 seraient emprisonnés au centre de détention Kamunting à Taiping, dans l'Etat de Perak.
The nine men arrested in May and June 1996 are allegedly being held at Kamunting Detention Centre, Taiping, in the State of Perak.
À ce moment-là, le FBI n'avait pas encore déterminé l'identité de trois des hommes arrêtés, alors que les deux autres étaient citoyens des États-Unis.
At the time, the FBI had yet to ascertain the identity of three of the men arrested, while the other two held United States citizenship.
L'une des victimes a rapporté que certains des hommes arrêtés avaient été frappés au moment de leur arrestation.
One of the victims reported that some of the men arrested had been beaten up at the time of their arrest.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test