Translation for "les examinés" to english

Les examinés

• the examined
• examined

Translation examples

the examined

Ils seront examinés successivement.
These are examined in turn.

Les sujets examinés sont les suivants:
It examines:

:: Examiner les marchandises.
To examine goods.

Ayant examiné :
Having examined:

Lorsqu'elle plaide non coupable elle peut interroger directement les témoins de l'accusation par les techniques de l' << examination in chief >>, << cross examination >> et << re-examination >>.
In the event of a not guilty plea the accused may question the prosecution witnesses through the mechanisms of examination in chief, cross examination and re-examination.

Quand je suis parti, les examinateurs semblaient avoir pitié de moi.
And as I was leaving the examiners appeared to be sorry for me in some way.

Peu importe ce qu'il se passera avec les examinateurs, je recommencerais.
Whatever happens with the examiners, I would do it all again.

Ils convoquent les examinateurs.
They'll summon the examiners.

Mes examens étaient du gribouillis, et les examinateurs m'ont convoqué à un oral
Because my finals exams were such a shambles, that the examiners, they summoned me in for a viva,

- Comment étaient les examinateurs ?
- Were the examiners all right, my boy?

Eh bien, peut-être que les examinateurs ne posent pas les bonnes questions.
Well, perhaps the examiners aren't asking the right questions.

J'ai écrit une dissertation sur les circuits d'alimentation qui était simplement trop... "radicale", trop "inconventionnelle", trop "révolutionnaire" pour que les examinateurs l'accepte.
What I did was, I wrote a discourse on porous circuits which was simply too "radical", too "unconventional", too "mould-breaking" for the examiners.

À moins que tu ne veuilles déprimer les examinateurs ?
Or are you keen on depressing the examiners to death?