Translation for "les accompagne" to english

Les accompagne

• accompanies them
• accompanies

Translation examples

accompanies them

- J'aimerais les accompagner. - À Rome ?
- I would like to accompany them.

Les accompagnateurs, prenez un brassard blanc.
Those accompanying them, get a white armband.

L'endomorphe les accompagne.
The endomorphe accompanies them.

Maman Küsters les accompagne, sans volonté apparente.
Mother Küsters accompanies them evidently bewildered.

Un adulte devait les accompagner puisqu'ils étaient mineurs.
An adult had to accompany them, since they were minors.

- Mack, vous les accompagner.
- Mack, you accompany them.

Mr Stevenson, vous pourriez peut-être les accompagner.
Mr Stevenson, perhaps you could accompany them.

Ils ont accepté de me laisser les accompagner.
They agreed to let me accompany them. No. Listen.

Peut-être qu'elle devrait les accompagner.
Maybe she should accompany them.

accompanies

Accompagné(e) par : .
Accompanied by: .

Ont participé à ce comité, en leur qualité de signataire, M. M. Paul NEAOUTYINENéaoutyine accompagné de M. M. André NEMIANémia, M. M. Rockh WAMYTANWamytan, accompagné de M. M. Aloissio SAKOSako, M. M. Victor TUTUGOROTutugoro accompagné de Mme Mme Odette MOINDOU-PASCALMoindou-Pascal, M. M. Pierre FROGIERFrogier, accompagné de M. M. Eric GAYGay, M. M. Simon LOUECKHOTELoueckhote accompagné de Mme Mme Pascale DONIGUIANDoniguian, M. M. Bernard DELADRIEREDeladrière, accompagné de M. M. Thierry SANTASanta, M. M. Harold MARTINMartin accompagné de M. M. Aiesio SALIGASaliga.
The following delegates participated in the meeting in their capacity as signatories: Paul Néaoutyine accompanied by André Némia, Roch Wamytan accompanied by Aloissio Sako, Victor Tutugoro accompanied by Odette Moindou-Pascal, Pierre Frogier accompanied by Eric Gay, Simon Loueckhote accompanied by Pascale Doniguian, Bernard Deladrière accompanied by Thierry Santa, and Harold Martin accompanied by Aiesio Saliga.

Lorsque l'enfant est accompagné, le coût du titre de transport du parent qui l'accompagne est également remboursé.
In case they are accompanied, the bus fare of the accompanying parent is refunded too.