Translation for "le travail et le dévouement" to english

Le travail et le dévouement

• work and dedication

Translation examples

work and dedication

12. Se félicite de la satisfaction exprimée par le Conseil exécutif à l'égard de la qualité du travail et du dévouement dont font preuve sa structure d'appui et le secrétariat;
Takes note with appreciation of the satisfaction expressed by the Executive Board with regard to the quality of work and dedication displayed by its support structure and the secretariat;

Je tiens à rendre hommage à l'Équipe de surveillance pour l'ardeur au travail et le dévouement dont ses membres ont fait preuve dans l'élaboration du rapport.
I would like to pay tribute to the hard work and dedication of the Monitoring Team in preparing the report.

Le travail et le dévouement des différents acteurs tant sur les plans national, régional qu'international ont permis des avancées dans la lutte contre les pratiques traditionnelles.
84. The work and dedication of various actors at the national, regional and international levels have helped to achieve progress in countering traditional practices.

Je tiens à remercier les chefs d'État et de gouvernement membres du Groupe pour leur travail et leur dévouement.
I wish to thank my friends, the heads of State or Government who are members of the Group, for their work and dedication.

Le Conseil a exprimé sa gratitude aux membres sortants du Groupe d'experts des méthodes pour leur excellent travail et leur dévouement.
The Board expressed its appreciation to the outgoing members of the Meth Panel for their excellent work and dedication.

5. Le PRÉSIDENT salue le travail et le dévouement de Mme Ouedraogo, de Mme Anderson et M. Liwski, dont les mandats viennent à expiration.
5. The Chairperson thanked the outgoing committee members, Ms. Ouedraogo, Ms. Anderson and Mr. Liwski, for their hard work and dedication.

Israël loue leur excellent travail et leur dévouement et continuera d'appuyer M. Akasaka et ses collègues et de coopérer avec eux.
Israel commends their valuable work and dedication and will continue to support and cooperate with Mr. Akasaka and his staff.

À cet égard, l'intervenant rend hommage aux fonctionnaires chargés des achats, au Siège et dans les bureaux extérieurs, pour leur ardeur au travail et leur dévouement.
In that connection, he paid tribute to the hard work and dedication of procurement staff both at Headquarters and in the field.

Le Conseil a exprimé sa gratitude aux membres sortants du Groupe de travail pour leur excellent travail et leur dévouement.
The Board expressed its appreciation to the outgoing members of the A/R WG for their excellent work and dedication.