Translation for "le plus reconnaissant" to english

Le plus reconnaissant

• the most grateful
• most grateful

Translation examples

the most grateful

Le recensement de la population et de logements, qui a été réussi grâce au FNUAP, à qui nous sommes des plus reconnaissants, indique une chute sensible du taux de fécondité, un taux élevé de mortalité infantile et une augmentation de la proportion et du nombre des personnes âgées.
The recent population and housing census, which was completed successfully with UNFPA assistance, for which we are most grateful, shows a severe decline in the fertility rate, a high level of infant mortality and an increase in the proportion and number of elderly persons.

Je suis sûr que notre coopération sera excellente durant ce mois très crucial de l'existence de la CD, et je vous suis des plus reconnaissants pour l'appui que vous avez dit que vous m'apporteriez dans ma tâche de président du Comité spécial sur une interdiction des essais nucléaires.
I am confident that we will have excellent cooperation in this very crucial month of the existence of the CD, and I am most grateful for the support that you indicated that you would give me in my task as Chairman of the Ad Hoc Committee on a Nuclear Test Ban.

Mais tu devrais être le plus reconnaissant de tous.
But you, Micah, should be the most grateful of all.

... qui était le plus reconnaissant de faire partie de son entreprise.
Who was the most grateful to be in his company.