Translation for "le manche" to english

Le manche

• the handle

Translation examples

the handle

Agissons donc et façonnons ainsi le manche nécessaire.
So let us act and create the handle in the process.

Il persuada les autorités municipales d'ôter le manche de la pompe du puits.
He persuaded the authorities to remove the handle from the pump on the well.

Grattoir, lame 12,5 cm, manche long
Scraper, 125 mm bl, long handle

:: En mars 2005, du phénol a été commandé à la société Vafe S.A. de C.V, produit utilisé dans la fabrication des manches de casserole.
:: In March 2005, an order was placed with the firm Vafe S.A. de C.V. for phenol, which is used to manufacture the handles of the cookers.

M. Mikitenko tenait un sac contenant un objet en bois qui ressemblait au manche d'une hache.
Mr. Mikitenko was holding a pack from which a wooden object similar to a handle of an axe could be seen.

− Le fait de frapper des détenus avec un manche à balai et une chaise;
- Beating detainees with a broom handle and a chair;

Les mattes sont habituellement écumées en surface à l'aide de racloirs à long manche.
The dross is usually skimmed from the surface of the metal by long-handled scraper tools.

Attacher les languettes de pH à la manche du vêtement de protection peut résoudre certains problèmes de manipulation.
Attaching the pH strips to the sleeve of a protective garment can solve some handling problems.

Sur le manche...
On the handle. And...

Où est le manche ?
Where's the handle?

J'ai gravé le manche.
I, um, engraved the handle myself.

Le manche est trop long.
The handle is too long.

- Toi, tu es le manche.
- Hey, you the handle.

- Toi, t'es le manche.
You the handle.

- J'ai cassé le manche.
I broke the handle right off.

Ce n'était pas le manche.
Wasn't the handle.