Translation for "le couronner" to english

Le couronner

• crown it
• top it

Translation examples

crown it

La Couronne et le Bailliage
The Crown and the Bailiwick

Dépendances de la Couronne
Crown Dependencies

Couronne: Double couronne, aspect externe − autorisé.
Crown, double crown, external appearance -- allowed

Couronne suédoise
Swedish crown

Couronne norvégienne
Norwegian crown

Le Conseil de la Couronne :
The Crown Council

La Couronne et le Parlement
The Crown and Parliament

Couronne: Double couronne, aspect interne − autorisé.
Crown, double crown ,internal appearance -- allowed

Couronne danoise
Danish crown

Une femme décente, ordinaire ne rêverait pas de le couronner
A decent, ordinary woman wouldn't dream of crowning it

top it

Pour couronner le tout, notre pays a connu, cette année, une sécheresse sans équivalent depuis 100 ans au moins.
On top of all of this, we had a drought this year the likes of which our country had not seen for at least 100 years.

Pour couronner le tout, le cyclone Georges a ravagé la zone de production agricole du pays, faisant plus de 250 morts.
On top of all this, Hurricane Georges ravaged the productive agricultural region of the country, leaving more than 250 dead.