Translation for "largement supérieur" to english

Largement supérieur

• far superior
• much higher

Translation examples

far superior

Il est aussi vrai que le Yémen réunifié n'est pas sans ses difficultés; mais ce que nous avons aujourd'hui est sans nul doute largement supérieur à l'état de choses d'avant le 22 mai 1990.
It is also the case that reunified Yemen is not without difficulties; but what we have now is certainly far superior to the state of affairs that existed before 22 May 1990.

Tes talents en croquis sont largement supérieurs aux miens.
Your drafting skills are far superior to mine.

Au combat, le super-soldat est largement supérieur au Jaffa.
In battle, the kull are far superior to the Jaffa.

much higher

Le taux d'accidents a été de 10,48%, ce qui est largement supérieur à celui enregistré par ESSALUD.
The accident rate was 10.48 per cent, much higher that that recorded by ESSALUD.

Le taux d'alphabétisation atteint 93 %, chiffre caractérisant généralement des pays dont le produit national brut est largement supérieur à celui de Sri Lanka.
The literacy rate had reached 93 per cent, a level comparable to countries with much higher gross national products.

Ce montant est largement supérieur à celui du minimum vieillesse.
The amount is much higher than the minimum pension.

En outre, le revenu moyen des hommes est largement supérieur à celui des femmes.
On the other hand, the average income of men is much higher than that of women.

Le Comité pour l'élimination de la discrimination raciale a vivement engagé le Nicaragua à lutter contre la mortalité maternelle dans les régions autonomes de la côte atlantique où les taux enregistrés demeurent largement supérieurs à la moyenne nationale.
CERD urged combating maternal mortality in the Atlantic autonomous regions, where it continues to be much higher than the national average.

Comme ce pourcentage est largement supérieur à celui observé dans la plupart des pays, on pourrait croire que l'accès à l'enseignement supérieur est moins problématique aux Philippines qu'ailleurs.
Since this per cent age is much higher than most countries, it would seem that access to higher level education is less of a problem in the Philippines than in other countries.

En règle générale, la pauvreté des revenus et le risque de pauvreté sont dans de pareils cas largement supérieurs à la moyenne.
Overall, in these cases income poverty and the risk of poverty is much higher than the average.

302. Le Comité s'alarme de constater que les taux de mortalité infantile dans les cantons comptant une large population autochtone restent largement supérieurs à la moyenne nationale.
302. The Committee is alarmed at the fact that child mortality rates in the cantons with large indigenous populations are still very much higher than the national average.

Ces taux peuvent être largement supérieurs parmi certains groupes d'âge.
These rates are much higher with regard to specific age groups.

Le taux de chômage officiel se situe à 16 % alors qu'il est en réalité largement supérieur.
The official unemployment rate stood at 16 per cent but was in reality much higher.