Translation for "largement cohérente" to english

Largement cohérente

• widely consistent
• largely consistent

Translation examples

largely consistent

Ces résultats sont largement cohérents avec les tendances de la qualité observées et déclarées au Conseil d'administration dans les rapports de 2006, 2008 et 2009.
39. These findings are largely consistent with the quality trends detected and reported to the Executive Board in the reports of 2006, 2008, and 2009.

En application de la résolution du Conseil ministériel de la Ligue (septembre 2007) sur le dialogue euro-arabe, en particulier en ce qui concerne la relance de l'École de gestion euro-arabe à Grenade après une période d'inactivité, le Secrétariat général s'est concerté avec les organes espagnols compétents et l'École arabe des sciences et techniques, après que cette dernière eût tenu une réunion consultative avec le représentant du Secrétariat général, pour préparer un concept arabe largement cohérent avec les propositions du Ministre espagnol des affaires étrangères.
483. In implementation of the resolution of the Ministerial Council of the League (September 2007) on Euro-Arab dialogue, particularly in relation to the revival of the Euro-Arab Management School in Granada following a period of inactivity, the Secretariat-General liaised with the competent Spanish bodies and the Arab Academy for Science and Technology, after the latter had held a consultative meeting with the representative of the Secretariat-General, to draft an Arab concept largely consistent with the proposals received from the Spanish Minister of Foreign Affairs.