Translation for "la soupçonnait" to english
Similar context phrases
Translation examples
{\pos(192,210)}La présidente a failli lui tirer dessus, {\pos(192,210)}car elle la soupçonnait d'être un Cylon.
And the President nearly put a bullet in her skull because she suspected her of being a Cylon.
Chong la soupçonnait depuis que vous l'avez laissé entrer avec ces enfants.
Chong had suspected her ever since the day you let her on the post with those kids.
Le SGS le soupçonnait d’appartenir au Jihad islamique.
He is suspected by GSS of belonging to the Islamic Jihad.
En outre, elle soupçonnait des groupes terroristes d'avoir miné certaines zones au nord du pays.
Additionally, some areas in the North were suspected to be mined by terrorist groups.
Il soupçonnait la République populaire démocratique de Corée d'en avoir été le pays d'origine ou le courtier.
The shipment was suspected to have originated from and/or been brokered by the Democratic People’s Republic of Korea.
L'accès à la zone où l'on soupçonnait l'existence de champs de mines a été immédiatement interdit.
Area with suspected mine fields was immediately put off limits
La PJE qui les soupçonnait de circuler à bord d'un véhicule volé
PJE, which suspected them of travelling in a stolen vehicle
Il a tué un des serveurs, qu'il soupçonnait d'être l'indicateur.
A waiter suspected to be the informer was killed by the employer after the incident.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test