Translation for "la sanction du tribunal" to english

La sanction du tribunal

• the sanction of the court
• the court's sanction

Translation examples

the sanction of the court

52. L'amendement apporté en mai 2006 à l'article 16 de la Constitution kazakhe dispose que chacun a droit à la liberté personnelle et que l'arrestation et la détention ne sont autorisées que dans les seuls cas prévus par la loi, et uniquement avec la sanction d'un tribunal.
52. The amendment made in May 2006 to article 16 of the Kazakh Constitution provided that everyone had the right to personal freedom and that arrest and detention were permitted only in the cases prescribed by law and only with the sanction of a court.

L'expression <<sanction du tribunal>> est quelque peu obscure et appelle des éclaircissements.
The phrase "sanction of a court" was somewhat vague and required clarification.