Translation for "la numérotation des paragraphes" to english

La numérotation des paragraphes

• paragraph numbering

Translation examples

paragraph numbering

La numérotation des paragraphes est propre à chaque annexe.
Each annex has independent paragraph numbering.

La numérotation des paragraphes est celle du RID/ADR de 2005.
The paragraph numbering refers to RID/ADR 2005.

- Numérotation des paragraphes des communications écrites, pour faciliter le renvoi à telle ou telle partie du texte;
- paragraph numbering in written submissions, in order to facilitate precise references to parts of a text;

(La numérotation des paragraphes ne figure pas dans l'original).
(Paragraph numbers added.)

La numérotation des paragraphes est celle des règlements RID/ADR de 2007.
The paragraph numbering refers to RID/ADR 2007.

9.7.5 Ajouter au texte actuel la numérotation de paragraphe 9.7.5.1.
9.7.5 Add paragraph numbering 9.7.5.1 to the present text.

1. La numérotation des paragraphes est incorrecte, tous les paragraphes et alinéas comportant un chiffre superflu.
1. All the paragraph numbers in this chapter contain an unnecessary numeral.

9.7.4.1 Supprimer la numérotation du paragraphe.
9.7.4.1 Delete paragraph numbering.

La numérotation des paragraphes reprend celle du document OTIF/RID/CE/2008-A.
The paragraph numbering reproduces that in document OTIF/RID/CE/2008A.

Toutefois, il a été signalé une erreur dans la numérotation des paragraphes.
Attention was drawn, however, to an error in the paragraph numbering.