Translation for "paragraphe numéroté" to english

Paragraphe numéroté

• numbered paragraph

Translation examples

numbered paragraph

c) À se considérer comme liée par un nombre supplémentaire d'articles ou paragraphes numérotés de la partie II de la Charte, qu'elle choisira, pourvu que le nombre total des articles et des paragraphes numérotés qui la lient ne soit pas inférieur à 10 articles ou à 45 paragraphes numérotés >>;
(c) [...] to consider itself bound by such a number of articles or numbered paragraphs of part II of the Charter as it may select, provided that the total number of articles or numbered paragraphs by which it is bound is not less than 10 articles or 45 numbered paragraphs";

Le rapport, de 50 pages au maximum (hors annexes), sera rédigé en anglais, comportera des paragraphes numérotés et inclura :
The report must be written in English, be no longer than 50 pages (excluding annexes), use numbered paragraphs and include:

Conformément à l'Article 20, paragraphe 3, de la Charte sociale européenne, le Gouvernement de la République de Chypre se considère comme lié par les paragraphes numérotés de la Partie II de la Charte énumérés ci-dessous:
Engl. According to Article 20 paragraph 3 of the European Social Charter, the Government of the Republic of Cyprus considers itself bound by the following numbered paragraphs of Part II of the Charter:

Le 7.2.3.20 indique seulement la question traitée tandis que les dispositions pratiques figurent dans les paragraphes numérotés séparément comme indiqué ci-dessous.
7. 7.2.3.20 contains only the subject matter, while the actual provisions are contained in the separately numbered paragraphs arranged below.