Translation for "l'exploitation du travail" to english

L'exploitation du travail

• labor exploitation
• the exploitation of labor

Translation examples

labor exploitation

Les actes étaient essentiellement commis à des fins d'exploitation sexuelle (22), d'exploitation du travail (5) et de mendicité (3).
Human trafficking was predominantly committed for the purpose of sexual exploitation of victims (22), labor exploitation (5) and begging (3).

Ce sont majoritairement les femmes qui sont victimes de traite à des fins d'exploitation sexuelle, ce qui a été constaté tous les ans sauf en 2007, année où les hommes ont été plus nombreux parmi les victimes de traite à des fins d'exploitation du travail.
Women comprise the majority of victims of human trafficking, for the purpose of sexual exploitation, and this trend has been evident in each year except 2007, when men were more numerous among the victims of this crime, for the purpose of labor exploitation.

Les actes étaient essentiellement commis à des fins d'exploitation sexuelle (53), de mendicité (14), d'exploitation du travail (12), de mariage forcé (6) et de contrainte pour forcer à commettre des actes criminels (3).
Human trafficking was predominantly committed for the purpose of sexual exploitation of victims (53), begging (14), labor exploitation (12), forced marriage (6) and forced committing of criminal acts (3).

Un document intitulé <<Prévenir l'exploitation du travail des enfants>> a été rédigé pour améliorer la formation des policiers.
:: The paper "Preventing child labor exploitation" was drafted in order to improve the training of police officers.

La décision gouvernementale no 1769/2004 portant approbation du plan national d'action visant à éliminer l'exploitation du travail des enfants;
Government Decision No. 1769/2004 approving the national Action Plan on eliminating child labor exploitation;

Traite des êtres humains, exploitation sexuelle et exploitation du travail
Trafficking; and sexual or labor exploitation

Les peines pour traite des personnes à des fins d'exploitation sexuelle et d'exploitation du travail, telle que le travail forcé ou sous contrainte pour dette, et la servitude forcée vont de cinq à vingt ans de prison.
Penalties for trafficking in persons for sexual exploitation and labor exploitation such as forced or bonded labor and involuntary servitude range from 5 to 20 years' imprisonment.

37. Human Rights Watch indique que bon nombre des huit millions de travailleurs migrants du Royaume continuent de souffrir de formes extrêmes d'abus et d'exploitation au travail qui se rapprochent parfois de l'esclavage.
37. HRW stated that many of the eight million migrant workers in the kingdom continue to suffer extreme forms of abuse and labor exploitation that sometimes rise to slavery-like conditions.

Par contre, la traite des êtres humains dont on veut exploiter le travail est en hausse.
On the other hand, human trafficking for labor exploitation is on the rise.

Le Code pénal ne distingue pas la traite aux fins d'exploitation du travail de la traite aux fins d'exploitation sexuelle.
Criminal Code does not differentiate between trafficking in persons for the purpose of labor exploitation and sexual exploitation.

the exploitation of labor

Les sujets abordés ont notamment été les affaires d'exploitation, de travail forcé et de traite à des fins d'exploitation sexuelle d'enfants, ainsi que la coordination et la coopération des équipes spéciales.
Topics included child exploitation, forced labor and sex trafficking cases, and task force coordination and cooperation.