Translation for "justice soit" to english

Justice soit

• justice be
• justice

Translation examples

justice be

Ces choix éthiques s'articulent autour de cinq thèmes: la justice sociale et économique, la justice démocratique participative, la justice intergénérationnelle et interpersonnelle, la justice transnationale et l'impartialité de la justice.
The ethical guidelines address five aspects: social and economic justice, participative democratic justice, intergenerational and interpersonal justice, transnational justice and impartial justice.

Administration de la justice: justice pour mineurs
Administration of justice: Juvenile justice

Accès à la justice et à l'administration de la justice
Access to justice/administration of justice

Justice pour mineurs et justice réparatrice
Juvenile justice and restorative justice

La justice internationale complétait la justice nationale.
International justice was complementary to national justice.

Le concept de justice que nous avons en vue ne se limite pas à la justice au sens juridique, mais recouvre également la justice sociale, la justice économique et la justice politique.
The concept of justice that we envisage is not only justice in its legal sense but also social justice, economic justice and political justice.

de la justice, en particulier la justice pour mineurs*
administration of justice, including juvenile justice*

Justice transitionnelle et réforme de la justice
Transitional justice and justice reform

La justice sociale, la justice économique et la justice politique règneront.
There will be social justice, economic justice and political justice.

Que justice soit faite.
Let justice be served.

Et que justice soit faite.
And let justice be done.

"et que justice soit pleinement rendue,"
May justice be wholly served.

Héros-soldat, que la justice soit votre guide.
Soldier-heroes, let justice be your compass.

"Que justice soit faite avant que le ciel tombe."
"Let justice be done though the heavens fall."