Translation for "instance de" to english

Instance de

• instance of
• instance

Translation examples

instance of

a) Première instance :
(a) First instance:

Devant ces instances, une autorisation spéciale du tribunal de première instance ou de la cour d'appel est nécessaire;
In those instances special leave of the court of first instance or appellate court is required;

Il n'existe pas de troisième instance.
There is no third instance.

A. Instances internationales
A. International instances

Dans les instances internationales :
In international instances:

Deuxième instance
Second instance

première instance en RS
instance in RS

Une instance de comment vous devez penser à tout.
An instance of how you have to think of everything.

Au nom de la République Populaire de Pologne, le tribunal d'instance de Varsovie, ayant pris connaissance, le 6 décembre 1982, de l'acte d'accusation contre Dariusz Stach, déclare le susnommé coupable des faits incriminés, et en vertu de l'article 46
In the name of the People's Republic of Poland, the court of first instance of Warsaw, after the hearing on December 6th, 1982, of the bill of indictment against Dariusz Stach, finds the defendant guilty

Votre cas, comme celui de Scopes, représente une autre instance de la science contre un préjudice religieux et culturel très ancré.
Uh, your case, like Scopes, represents another instance of science running up against deeply-held cultural and religious prejudice.