Translation examples
Exemple (voir exemples de l'annexe A.7) :
Example (see examples of Annex A.7):
EXEMPLE D'HABILITATION ET EXEMPLE D'ACCORD
EXAMPLE AUTHORIZATION AND EXAMPLE AGREEMENT
5. Remplacement des exemples par les exemples suivants :
5. Replace the examples by the following examples:
6.6.3.2 Exemples de marquage − deuxième exemple:
6.6.3.2 Examples of the marking - second example:
Les voyons-nous comme un exemple à suivre
Do we see them as an example to follow,
Votre connaissance de vous-même est un exemple à suivre.
Your self-knowledge is an example to us all.
Oui, il faut faire des exemples mais des exemples à suivre
We need to make examples, but examples to follow.
* Un exemple à suivre.
An example to follow!
Mais j'ai un exemple à montrer.
But I have an example to set.
C'est un terrible exemple à montrer aux enfants.
It's a terrible example to set for the kids.
Ça donnera l'exemple à ceux qui pensent s'en tirer.
As an example to those who try to escape.
Je n'ai pas eut l'avantage d'un exemple à suivre.
I didn't have the benefit of an example to follow.
Il fut, pour nous tous, un exemple à suivre.
He was, for all of us an example to follow.
Vous donnez le mauvais exemple à M. Steed.
You set a very poor example to Mr Steed here!