Translation for "infirmeries" to english

Infirmeries

noun

• infirmary
• sick bay
• sanatorium

Translation examples

infirmary noun

En principe, les mineurs malades sont traités à l'infirmerie du CPL.
In principle, sick minors are treated in the CPL infirmary.

257. Au niveau des collèges d'enseignement secondaire, il existe des infirmeries pour les enfants.
257. Secondary schools have infirmaries.

Il a été transféré par la suite dans l'infirmerie d'une prison à Malaga.
He was subsequently transferred to the infirmary of a prison at Malaga.

Les centres de détention sont équipés d'infirmeries.
Detention centres were equipped with infirmaries.

inexistence d'infirmerie ;
The absence of an infirmary

Dans les communes, il y a 1 267 infirmeries.
In the communes there are 1 267 infirmaries.

L'État crée des infirmeries et maternités dans les zones rurales. >>
The State shall establish infirmaries and maternities in rural areas.

L'infirmerie fonctionne?
The infirmary working?

sanatorium noun

Jusqu'ici, plus de 18 000 enfants ont été traités à Cuba, à raison de 500 à 800 nouveaux malades par an; de plus, depuis 1998, une petite équipe médicale cubaine travaille en Ukraine dans une infirmerie pour les personnes souffrant de blessures reliées au drame de Tchernobyl, qui a traité jusqu'ici plus de 10 000 malades.
Thus far, over 18,000 children had been treated in Cuba, with 500 to 800 new patients received each year; moreover, since 1998, a small Cuban medical team had been working in Ukraine with a sanatorium for persons with Chernobyl-related injuries, and had thus far treated over 10,000 patients.

où est cette infirmerie?
Well, wait a moment, where is your sanatorium?

infirmerie Chamsomang à l'appareil.
Hello, this is from Chamsomang Sanatorium.