Translation for "incident à" to english

Incident à

• incident to
• incident

Translation examples

incident to

Sur ces incidents:
Of these incidents:

Informations sur l'incident signalé, tirées du rapport d'incident
Information on reported incident from incident report

Mlle Carson rapporta l'incident à la police.
Ms. Carson reported the incident to the police.

Ce qui exige un rapport d'incident à notre chef quand on arrivera.
Requiring us to report the incident to our watch commander when we arrive.

Le ministre de la Marine Frank Knox a attribué l'incident à une nervosité en temps de guerre.
Secretary ofthe Navy Frank Knox attributed the incident to "war nerves."

- Pas d'incident à rapporter?
No incidents to report?

Est-ce qu'elle ou un autre a signé cet incident à votre bureau ce soir-là ?
Well, did she or anyone else report the incident to your office that night?

Je rapporterai cet incident à vos supérieurs.
I will be reporting this incident to your superiors.

Non. Je crains que vous ne rapportiez l'incident à Starfleet, capitaine.
No, Captain, I can't trust that you won't report this incident to Starfleet.

Je ne rêverais même pas de mentionner ce petit incident à Doug.
I'd never dream of menoning that little incident to Doug.

On ne peut pas être sûrs que Kirk ne rapportera pas l'incident à Starfleet.
We can't take Kirk's word that he won't report this incident to Starfleet.

Pouvez-vous relater cet incident à la cour ?
Would you care to recount this incident to the court?