Similar context phrases
Translation examples
Ces organisations alignent leur position sur celle du gouvernement.
These organizations align their position on that of the Government.
Les autres pays membres de l'Union s'alignent sur cette position.
The other European Union member States aligned themselves with that position.
Nous lançons ici un appel aux États dotés de l'arme nucléaire pour qu'ils alignent leurs politiques sur la volonté du monde.
We appeal to nuclear-weapon States to align their policies with what the world wants.
Les partenaires internationaux alignent leur action sur un ensemble bien défini de priorités essentielles.
International partners are working in close alignment with a clear set of core priorities.
Elles alignent leurs priorités sur celles du NEPAD.
They are aligning their priorities with those of NEPAD.
L'Islande et le Liechtenstein s'alignent également sur cette déclaration.
Iceland and Liechtenstein have also aligned themselves with it.
La plupart des pays européens alignent leurs politiques à ce sujet sur les directives de l'UE.
Most European countries align their policies on mobile source emissions with EU Directives.
II. Alignement: Les donateurs s'alignent sur les priorités et systèmes des pays partenaires
II. Alignment: Donors align with partner country priorities and systems
Il est indispensable que les donateurs alignent leur soutien sur les mandats et priorités nationales des pays.
It is critical for donors to align their support with the national Government's mandate and priorities.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test