Translation for "ignorant de" to english

Ignorant de

• ignorant of

Translation examples

ignorant of

Nous ne pouvons pas instaurer la paix en ignorant ces réalités.
We cannot reach peace by ignoring these realities.

Nous ne permettrons pas à un groupe hérétique ou ignorant de commencer des troubles ethniques.
We will not allow ignorant splinter groups to fan the flames of sectarianism.

Ce type d'affirmation sans fondement est insultant pour les représentants car cela suppose qu'ils sont ignorants.
This type of facile assertion constitutes an affront to representatives in the assumption that they are ignorant.

Les victimes, ignorant leurs droits, se retranchent dans le silence.
The victims, ignorant of their rights, retreat into silence.

Allons-nous commémorer les premiers en ignorant les autres?
Shall we commemorate the former and ignore the latter?

Ce qui leur était demandé l'a souvent été en ignorant cruellement les réalités du terrain.
Often the demands made of them have cruelly ignored the realities on the ground.

Malgré ces services d'information, il continue d'y avoir des ignorants.
Despite these information providing facilities, people remain ignorant.

Ce n'est pas en ignorant la Conférence du désarmement ou en diminuant son importance que nous trouverons la solution.
The solution is not to ignore the Conference on Disarmament or diminish its importance.

une race qui demeurera ignorante de l'énergie atomique et de la guerre.
one that will remain ignorant of atomic power and warfare.

est tu réellement si ignorant De ce qui se passe actuellement en Allemagne?
Can you really be so ignorant of what is happening in Germany?

Ignorants de toutes choses.
Ignorant of all things.

Je ne crois pas que vous m'autoriseriez je suis pour se reposer ici ignorant de qui.
I do not believe you would allow me to rest here ignorant of who I am.

Il est vraiment ignorant de ce concept.
He's really ignorant of that concept.

Avec Bryan mène la charge, ces adversaires de la monnaie, ignorants de la tutelle de Baruch, maintenant se jeta derrière le démocrate Widrow Wilson.
With Bryan leading the charge, these opponents of the Money Changers, ignorant of Baruch's tutelage, now threw themselves behind Democrat Woodrow Wilson. They and Bryan would soon be betrayed.

My Lord, loin d'être ignorant de l'amitié intime entre Lady Worsley et le Capitaine Bisset,
My lord, far from being ignorant of Lady Worsley's intimate friendship with Captain Bisset,

Aveuglé par les limites de la réalité corporelle, vous êtes tous deux de tristes ignorants de ce qui nous attend de l'autre côté...
Blinded by the confines of corporeal reality, you're both woefully ignorant of what waits on the other side...

"ignorants de la catastrophe locale, furent surpris par ce qu'ils virent
ignorant of the local disaster...

Nous devons continuer d'espérer qu'elle reste ignorante de son identité.
Now, we must continue to hope that she remains ignorant of who he is.