Translation examples
Activité minière à grande échelle
Large-scale mining
A. Activité minière à grande échelle
A. Large-scale mining
Une catastrophe à grande échelle se dessine.
A large—scale catastrophe was in the making.
Production d'or à grande échelle
Large-scale gold production
Les coopératives sont des employeurs à grande échelle.
Cooperatives are large-scale employers.
E. Recherches à grande échelle
E. Large-scale research
PROJETS TRANSFRONTIÈRES À GRANDE ÉCHELLE
LARGE-SCALE TRANSBOUNDARY PROJECTS
Intégration à très grande échelle.
Very large-scale integration.
- Μais la magie utilisée à si grande échelle...
But compulsion on such a large scale...
Ce genre d'enquête à grande échelle signifie... - Je vois !
Investigating on a large scale like this means...
Domination à grande échelle ?
Large-scale domination? !
"Des installations lumineuses à grande échelle." C'est quoi?
"Large-scale light installations." What the fuck is that?
Je ne peux pas plaider tout de dispersement à grande échelle.
I cannot advocate any large-scale dispersement.
C'est une étude à grande échelle.
It's a large-scale clinical trial.
Première bombe à hydrogène à grande échelle
Firsthydrogenbomb large-scale
Un projet à très grande échelle.
It's very large scale.
Et une rixe d'assez grande échelle à la décharge.
And a rather large-scale brawl at the dump.