Translation for "gibet" to english

Gibet

noun

• gibbet
• gallows

Translation examples

gibbet noun

Lorsque vous pendrez à un gibet pour le plaisir de vos corbeaux, alors nous ferons la paix !
When you hang from a gibbet for the sport of your own crows... we shall have peace.

Tu vois le gibet ?
Now, you see the gibbet?

Il s'excusera sur le gibet auprès de cette enfant et de sa famille.
And he'll speak his apologies from the gibbet... to this unfortunate girl and all her kin.

Pour transporter un hommer et le suspendre ensuite a la vue de tous au gibet traditionnel pour mutins et traîtres.
But to run a man through and then suspend him for all to see and from the mizzen yard, the traditional gibbet for mutineers and traitors.

Des gibets et des corbeaux !
Gibbets and crows?

C'est le gibet.
Well he's the gibbet.

- De la graisse... - Suintée du gibet d'un meurtrier.
grease that's sweaten from the murderer's gibbet throw into the flame;

Pas en arrière sur un gibets où nous ne pouvons pas.
Not back on a gibbets where we cannot.

Vous étiez "gibeter"... en gros on vous pend dans une cage en ferraille et vous y "mour-r-r-r-ez" de faim.
You get gibbeted... which is they hang you in an iron cage until you "star-r-r-r-ve" to death.

Alors, faites-le danser sur le gibet.
Well then, set him dancing on the gibbet.

gallows noun

Quelques jours avant cet incident, une foule de fidèles du Patriarcat de Kiev avait séquestré l'archevêque Euloge dans la cathédrale aux cris de << À bas le pope de Moscou! >> et << Euloge au gibet! >>.
A few days prior to this incident, a crowd of Kiev Patriarchate parishioners blocked the Archbishop Eulogius into the cathedral yelling, <<get out of Moscow's ass!>> and <<Eulogius to the gallows!>>

Je vais te guérir. Au gibet !
To the gallows!

Je prépare votre gibet.
I'm designing your gallows, Mr. Horn.

Qu'on le mène au gibet !
Take him to the gallows!

À travers le gibet.
It has a gallows.

C'est mon gibet qu'on démolit.
They're tearin' down my gallows.

Mon cheval est le gibet.
My horse is the gallowed.

-Pour le gibet !
Alive, for the gallows!

C'est le gibet ou moi
The gallows or me

Au gibet je dois aller...
To the gallows I must go,

Autant monter sur le gibet.
- Just go directly to the gallows.