Translation for "fourniture d'accès" to english

Fourniture d'accès

• provision of access
• providing access

Translation examples

provision of access

Des problèmes émergents tels que les changements climatiques pourraient menacer les acquis du développement, et l'urbanisation rapide pourrait exercer une pression supplémentaire sur la fourniture d'accès à l'eau potable et à l'assainissement de base.
Emerging challenges such as climate change may threaten development gains, and rapid urbanization may put additional pressure on the provision of access to clean water and basic sanitation.

providing access

Fourniture d'accès à Lotus Notes, à Internet et aux applications informatiques et télématiques standard de l'ONU
Providing access to Lotus Notes, Internet and standard United Nations information and communications technology applications

La fourniture d'accès aux documents de référence des Nations Unies demeure une activité prioritaire qui comprend, entre autres, la réalisation de l'objectif de numériser complètement tous les principaux documents du Conseil de sécurité avant la fin mars 2009.
46. Providing access to important historic United Nations documentation remains a priority, which includes the objective of completing the digitization of all major Security Council documents by the end of March 2009.

:: Fourniture d'accès à Lotus Notes, à l'Internet et aux applications informatiques et télématiques standard de l'ONU
:: Providing access to Lotus Notes, Internet and the standard United Nations information and communications technology applications

La mise en œuvre est très inégale, en fonction de l'intérêt et de la volonté politique des autorités provinciales, avec différents niveaux de formation personnelle et une efficacité limitée en matière de fourniture d'accès aux services.
Implementation is very uneven, depending on the interest and political will of the provincial authorities, with varying levels of personnel training and limited efficiency in providing access to services.

Il convient d'encourager la fourniture d'accès à des données interexploitables au moyen d'interfaces DCE de pointe.
Providing access to interoperable data by means of state-of-the-art distributed computing interfaces should be encouraged.