Translation for "forte demande" to english
Translation examples
Cette initiative répond à une forte demande des pays en développement.
This initiative responds to a strong demand from developing countries.
Les outils proposés par le Centre pour la réalisation d'études de marché ont suscité une forte demande.
ITC strategic market research tools were in strong demand.
Il y a une très forte demande de ressources financières dans tous les secteurs de l'économie.
There is a very strong demand for financial resources in all sectors of the economy.
Par exemple, elles aident à satisfaire la forte demande de cours d'enseignement supérieur.
For example, they help meet the strong demand for higher education.
Autre préoccupation, une forte demande de vitesse risque d'entretenir le phénomène de l'étalement urbain.
A second concern is that a strong demand for speed could fuel urban sprawl.
Il en résulte une forte demande en matière d'éducation et de santé ainsi qu'un taux de chômage très important.
The result is a strong demand for education and health and a very high unemployment rate.
Mais les systèmes statistiques fonctionnent mieux s'il y a une forte demande de la part des utilisateurs nationaux.
But statistical systems work best if there is a strong demand from national users.
Elle contient environ 60 000 fiches et répond à une forte demande en ligne.
This consists of approximately 60,000 records, and is proving to be in strong demand online.
Les outils proposés par le Centre pour la réalisation d'études stratégiques de marché ont suscité une forte demande.
The Centre's strategic market research tools were in strong demand.
On a constaté une forte demande d'appui à l'établissement de fonds d'urgence pour les situations d'après-crise.
There was strong demand for support to establish post-crisis emergency funds.
Étant donné la forte demande, une deuxième édition a été publiée en mai 2002.
Due to the high demand for the brochure, a second edition was published in May 2002.
a. Forte demande de formation de l'Institut.
a. High demand for the Institute's training.
Les services spécialisés doivent répondre à une forte demande.
Specialist services are still in high demand in The Gambia.
Ceci se reflète dans la forte demande de services de santé en matière de reproduction.
This is reflected in the high demand for reproductive health services.
Ils ont également pris acte de la forte demande de services consultatifs juridiques.
The high demand for legal advisory services was also noted.
L'expertise de l'ONUDI a été jugée en forte demande.
UNIDO expertise was found to be in high demand.
La forte demande de bois dans les pays industrialisés a beaucoup contribué à cet appauvrissement.
The high demand for timber in the industrialized countries was a major factor behind this depletion.
Une forte demande de main-d'œuvre constitue un préalable fondamental.
The fundamental precondition is a high demand for labour.
La Mission ne dispose actuellement pas d'une technologie de satellite qui lui permette de répondre à la forte demande.
The satellite technology presently available in the Mission cannot meet the high demand.
Ce qui nous laisserait avec une forte demande et une faible offre comme pour les aliments, l'essence et autres besoins.
Which leaves us with a high demand for and a low supply of goods like food and gas and other necessities.
Une forte demande et un stock très bas.
High demand and very low inventory.
Il y a une forte demande ... dans les supermarchés, pour des surgelés d'enfants.
There is high demand ... In supermarkets, of these children frozen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test