Translation examples
C'est une question fondamentale de crédibilité, une question fondamentale de justice.
This is a fundamental question of credibility, a fundamental question of consequence and of justice.
Vérité officielle fondamentale :
Fundamental Official Truth
C'est plutôt fondamental.
It's quite fundamental.
Fondamentaux sont solides.
Fundamentals are solid.
C'est plus fondamental.
More fundamental doubts.
C'est fondamentalement impossible !
That's fundamentally impossible!
Ça, c'est fondamental.
It's fundamental.
1. Liste des droits fondamentaux énoncés dans la Loi fondamentale
1. The list of basic rights contained in the Basic Law
a) Droits fondamentaux énoncés dans la Loi fondamentale
(a) The list of basic rights contained in the Basic Law
Des choses fondamentales !
Just basic stuff...
Votre célébrité fondamentale.
Your basic famous.
Votre légende fondamentale.
Your basic legend.
- ReveneZ aux fondamentaux.
Go back to basics.
Fondamentalement, cela signifie...
Basically it means..
La réintégration est également fondamentale.
Reintegration is equally essential.
1. Objectifs fondamentaux de la Convention
1. Essential objectives of the Convention
Adoption de lois et de codes fondamentaux.
Essential Codes and Laws passed.
Voilà la question fondamentale.
This is the essential question.
33. La question de la terre est fondamentale.
33. The land question was essential.
Elle en constitue fondamentalement le socle conceptuel.
Essentially it prescribes the conceptual basis.
Et ils restent fondamentaux.
They remain essential.
C'est un aspect fondamental.
That is an essential aspect.
Un toit, c'est fondamental.
A roof is essential.
Cette légende est fondamentalement vraie.
Essentially that story is correct.
Fondamentalement, votre fille est morte.
Essentially,your daughter is dead.
La ponctualité ici est une valeur fondamentale.
Punctuality is essential here.
Une chose encore plus fondamentale.
Something even more essential.
Être bien dirigé est fondamental.
Strong leadership is essential for survival.
L'accessoire, c'est fondamental.
It is essential.