Translation for "femmes de la famille" to english

Femmes de la famille

• women of the family
• female relatives

Translation examples

women of the family

La place de la femme dans la famille
The place of women in the family

Pourcentage de femmes chef de famille
% women heads of families

C. Rôle des femmes dans la famille
C. Role of women in the family

Proportion de femmes chefs de famille
Proportion of women heads of families

Femmes chefs de famille monoparentale
Singleparent women heads of families

:: Formation pour les femmes chefs de famille.
:: Training for women heads of family.

F. Les enfants, les femmes et la famille
F. Children, women and the family

6. La femme et la famille;
6. Women and the family

16.4 Violence contre les femmes dans la famille
Abuse of women in the family

En fait, pour toutes les femmes de la famille, le premier mariage n'est jamais le bon.
In fact, for all women of the family, first marriage is never good.

Toutes les femmes de la famille doivent la soutenir.
All the women of the family must stand by her.

Les femmes de la famille se réunissent dans la cuisine et pleurent en sa mémoire :
The women of the family have gathered in the kitchen with an improvised laments to his memory.

female relatives

Des hommes ont été flagellés pour avoir accompagné en public une femme de leur famille <<vêtue de manière inappropriée>>.
Men were flogged for publicly accompanying an "improperly dressed" female relative.

Certains auraient subi des menaces, leur laissant entendre que les femmes de leur famille seraient arrêtées et violées.
Some were threatened that female relatives would be arrested and raped.