Translation for "faire tout en" to english

Faire tout en

• do everything in
• do while

Translation examples

do everything in

Nous sommes également en train de faire tout ce qui est en notre possible pour reconstruire notre économie.
We are also doing everything we can to rebuild our economy.

Elle reconnaît que le Gouvernement du Myanmar s'est engagé à faire tout son possible à cet égard.
She acknowledged the commitment of the Government of Myanmar to do everything possible in that regard.

Nous devrions faire tout ce qui est en notre pouvoir pour aider les négociateurs dans leur mission.
We should do everything in our power to assist the negotiators in their mission.

Tu dois faire tout ce que je dis. >>
You must do everything I say".

La Russie continuera de faire tout ce qui est en son pouvoir pour atteindre cet objectif.
Russia will continue to do everything it can to help to achieve that goal.

J'essayais de faire tout ce que je pouvais pour la paix entre les deux peuples.
I was trying to do everything for peace between the two peoples.

Il nous faut faire tout ce qui est en notre pouvoir pour mettre fin à cette tragédie.
We must do everything possible to put an end to this tragedy.

Nous sommes déterminés à faire tout notre possible pour préserver la sécurité de Singapour.
We are determined to do everything possible to safeguard Singapore's security.

Nous devons tous faire tout notre possible pour assurer leur sécurité.
We must do everything we can to ensure their safety.

:: Éviter de faire tout partout.
Avoid doing everything everywhere.

Nous les fidèles à comprendre le rôle critique que les enfants vont jouer sur le plus grand jour, ce qui est la raison pour laquelle nous devons faire tout en notre pouvoir pour les préparer.
We the faithful understand the critical role that children will play on the greatest day, which is why we must do everything in our power to prepare them.

Faire tout en votre pouvoir pour que je devienne un homme d'Harvard et qu'il n'arrive rien à un seul poil de ma jolie tête.
Do everything in your power to ensure that I become a man of Harvard, and make sure nothing happens to a hair on my gorgeous head.

Non, monsieur, nous ne le faisons pas, mais nous sommes va faire tout en notre pouvoir découvrir.
No, sir, we don't, but we're gonna do everything in our power to find out.

Lors de la réunion de l'association du Banque américain cette année, ils ont exhorté leurs membres à faire tout en leur pouvoir pour mettre fin à l'idée d'un retour à la Greenbacks.
At the meeting of the American Bankers Association that year, they urged their membership to do everything in their power to put down the notion of a return to Greenbacks.