Translation for "expression que" to english

Expression que

• expression that
• expression

Translation examples

expression that

B. Liberté d'expression et liberté d'expression dans les médias
B. Freedom of expression and freedom of expression in the media

C'était là une expression d'espoir mais non, malheureusement, l'expression d'une réalité.
That was an expression of hope and unfortunately not an expression of fact.

En ce qui concerne la proposition tendant à remplacer << cette expression >> par << toute expression >>, il indique qu'il n'est pas nécessaire d'insister sur << toutes >> les formes d'expression car la phrase en question ne concerne que les formes d'expression désagréables.
As for the suggestion to replace the words "such expression" with the words "all expression", he said that the emphasis on "all" forms of expression was unnecessary, as the sentence dealt only with unpleasant forms of expression.

C'est une forme d'expression que personne ne peut vous retirer.
It's a form of self-expression that no one can ever take away from you.

C'est juste une expression que nous utilisons pour ceux qui fuient la souffrance affective ou psychologique en choisissant la prêtrise.
That's just an expression that we use for those who are running away from emotional or psychological pain by choosing priesthood.

Je vois à votre expression que vous êtes fascinés par Pierre.
I can see by your expression that you're fascinated by Pierre there.

Il avait cette expression que j'adore, quand il me sourit.
He's got this expression that I like it's when he smiles at me

Le procureur doit savoir que vous avez compris l'expression, que vous saviez que mátalo signifiait "tue-le", et que vous avez eu peur de mourir.
For the district attorney to know that you understood the expression... that you knew matalo" meant kill him" in Spanish... and that put you in fear for your life.

Je vois clairement à ton expression que tu es aussi heureux que je vive ici que je le suis.
It is clear by your expressions that you are as happy to have me live here as I am to be here.

C'est une expression que quelqu'un que je connais utilise.
That's a... that's an expression that someone I know uses.