Translation for "explose" to english

Explose

verb

• explode
• blow up
• detonate
• go off
• flame

Translation examples

explode verb

Elle va exploser.
It's exploding.

Ça va exploser !
It'll explode!

Mon stylo explose, mon encre explose.
My pen explodes My ink explodes

Je vais exploser ?
Does'll explode?

- Mais... explose, explose, mon Hiroshima.
- Well, then... explode... explode, my Hiroshima!

Ils vont exploser!
They'll explode!

Tu as explosé.
You've exploded.

detonate verb

L'autre bombe n'a pas explosé.
The other charge was not detonated.

Cela pourrait empêcher qu'une personne, en sautant par exemple, ne fasse exploser la mine.
This could prevent detonation by a person, for example jumping on the mine.

Il s'est fait exploser à l'entrée du centre commercial d'Hasharon, à Netanya.
The terrorist detonated himself at the entrance to the Hasharon Mall in Netanya.

Une mine explose toutes les 20 minutes quelque part dans le monde.
A mine is detonated somewhere in the world every 20 minutes.

Faites exploser le dispositif.
Detonate the ordnance.

Ne pas exploser.
Hopefully not detonate.

Je la fais exploser.
I detonate it.

L'appareil a explosé.
The device detonated.

Il explose, mon pote.
It's detonating, mate.

Ça n'a pas explosé ?
Didn't detonate?

La charge explose.
The charge detonates

Elle a explosé!
That's detonation!

flame verb

Le chat a littéralement explosé.
The cat burst into flames.

J'ai vu le Hindenburg exploser.
I saw the Hindenburg burst into flames.

Un jour, soudainement, ce pauvre Legros a explosé.
Well, one day suddenly poor Legros just burst into a flame.

Explosée dans les flammes.
Burst into flames.

La voiture a explosé, mais le bébé a survécu miraculeusement.
The car burst into flames, but the baby miraculously survived.

On dirait que tu vas exploser.
Can't. You look like you're about to burst into flames.