Translation examples
a) Exiger que:
a) require that
9.3.3.21.9 Remplacer <<Le tamis>> par <<L'élément coupe-flammes>> et <<ne sont pas exigés>> par <<n'est pas exigé>>.
9.3.3.21.9 Replace "Screens" by "A flame arrester plate stack" and "are not required" by "is not required".
Cela exige:
This requires:
(s'ils sont exigés).
Defective fuses (if required).
Identification vocale exigée.
Voice identification required.
L'école l'exige.
It's a school requirement.
Aucuneobservationsupplémentairen'a exigé.
No further observation required.
Demander ou exiger ?
Ask or require?
Code d'accès exigé.
Authorization code required.
L'État l'exige.
It's a state requirement.
Mais cela exige...
But it requires...
Aucune licence exigée.
No license required.
Preuves solides exigées.
Hard evidence required.
- La décence l'exige.
- Decency requires it.