Translation for "examiner nombre" to english

Examiner nombre

• consider number
• examine many

Translation examples

examine many

Le Comité note qu'il n'a pas pu examiner nombre de questions relatives à la MONUC, en particulier le concept d'opérations et la structure de la Mission, les postes nécessaires et les besoins opérationnels (voir également A/55/941, par. 7).
The Committee notes that it has not yet examined many issues concerning MONUC, including those related to the concept and structure of the Mission, posts and operational requirements (see also A/55/941, para. 7).

2. Le présent rapport examine nombre des thèmes dont traite la résolution 50/124.
2. The report examines many of the themes addressed in Assembly resolution 50/124.

La Mission des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) a examiné nombre des approches novatrices adoptées par la MONUSCO et étudié des moyens de les adapter au contexte du Soudan du Sud;
The United Nations Mission in South Sudan (UNMISS) had examined many of the innovative approaches adopted by MONUSCO and was looking at ways to tailor them to the context in South Sudan.