Translation for "est la concordance" to english

Est la concordance

• is the concordance
• is consistency

Translation examples

is the concordance

B. Tableau de concordance
B. Table of Concordances

H. Principes de compatibilité, de concordance et de complémentarité
H. Principles of compatibility, concordance and complementarity of

(accompagné d'un commentaire et d'un tableau de concordance)
(with Commentary and Table of Concordances)

B. Concordance et divergences des politiques internationales
B. Concordance and discordance in international policies

La concordance ne saurait être pure coïncidence.
The concordance can hardly be coincidental.

Tableau de concordance entre les dispositions essentielles de l'ADR
Table of concordance between essential requirements of ADR

PARTIE 4 - Tableau de concordance
PART 4 - Table of Concordance

is consistency

H. Groupe de concordance
H. Consistency group

À sa cinquième session, le Comité spécial a créé un groupe de concordance chargé d'assurer la concordance des différentes versions linguistiques du projet de convention.
At its fifth session, the Committee established a consistency group to ensure consistency in the text of the draft convention and in all the language versions of the draft convention.

la mise en concordance de la terminologie utilisée.
(d) consistency in the terminology used.

c) La concordance avec la réforme de l'ONU;
(c) Consistency with the United Nations reform;

Concordance des données
Data Consistency

Note : Pour des raisons de concordance.
Note: For consistency.

Groupe de concordance établi par le Comité spécial
Consistency group established by the Ad Hoc Committee

Rapport du groupe de concordance
Report of the consistency group

(c) La concordance entre l'étiquetage et le contenu.
(c) Consistency between the labelling and the content.