Similar context phrases
Translation examples
La loi sur les enfants et les adolescents (publications dommageables) (chap. 11:18) a été promulguée dans un souci de prévention de la diffusion de certaines publications illustrées dommageables aux enfants et adolescents.
The Children and Young Persons (Harmful Publications) Act, Chap. 11:18 was enacted to prevent the dissemination of certain pictorial publications harmful to children and young persons.
Elle estime que la recommandation sur les pratiques dommageables est un exemple précurseur.
The general recommendation on harmful practices was pioneering work.
— une activité forcée et dommageable génératrice de revenus.
— An enforced and harmful income—generating activity.
Le rapport de 1998 de l'OCDE fait entrer ce mode de traitement des placements dans la catégorie des régimes fiscaux préférentiels dommageables/pratiques fiscales dommageables (voir par. 52 ci-dessus).
The 1998 OECD report in effect categorizes such treatment as a harmful preferential tax regime/harmful tax practice (see para. 52 above).
Prévention et atténuation des conditions dommageables
Prevention and mitigation of harmful conditions
Concurrence fiscale dommageable - un problème mondial, Paris.
Harmful Tax Competition: An Emerging Global Issue. Paris.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test