Translation for "est artisanale" to english
- is homemade
- craft is
Similar context phrases
Translation examples
Limiter les possibilités de fabriquer des explosifs artisanaux
Limiting the possibilities to produce homemade explosives
44. Limitation des concentrations maximales autorisées pour certains éléments chimiques susceptibles d'être utilisés comme précurseurs pour la fabrication d'dispositifs artisanaux ;
44. Limitations on maximum authorized concentrations of certain chemicals usable as precursors for the production of homemade explosives;
b) Internet accroit la diffusion de l'information relative à la fabrication d'explosifs artisanaux ;
(b) Information on the production of homemade explosives is made more readily available on the Internet;
Des cas de téléchargement sur Internet ou de large diffusion au sein de la communauté de clips vidéo de fabrication artisanale ont été signalés.
Cases have been reported whereby homemade video clips have been uploaded on the Internet or have been widely disseminated within the community.
Les armes récupérées étaient notamment des arcs et des flèches, des machettes, des frondes, des couteaux, des lances et des pistolets de fabrication artisanale.
Recovered weapons included bows and arrows, machetes, slingshots, knives, spears and homemade guns.
Un canon de fusil qui n'est pas abîmé peut donc resservir, pour remplacer un autre canon endommagé ou pour fabriquer une arme artisanale rudimentaire.
Thus, a rifle barrel that is not damaged can be reused to replace a damaged barrel or to construct a crude homemade weapon.
Al-Qaida et ses associés ont à maintes reprises fait la preuve de leur adaptabilité et de leur aptitude à utiliser des engins explosifs artisanaux ou fabriqués localement.
Al-Qaida and its associates have repeatedly demonstrated their adaptability and their preparedness to use improvised or homemade explosive devices.
La guérilla continue à employer des mines antipersonnel, en particulier des mines de fabrication artisanale.
The guerrillas continue to use antipersonnel mines, particularly homemade mines.
Cette campagne a permis de collecter 864 armes artisanales et autres armes légères, telles que carabines pneumatiques; 48 engins explosifs, tels que grenades; 7 930 armes artisanales, telles que flèches; 9 116 munitions et 164 armes d'autres types.
During this police-led effort, the campaign collected 864 homemade and other light firearms, such as air rifles; 48 explosive devices, such as grenades; 7,930 homemade weapons, such as darts; 9,116 rounds of ammunition; and 164 weapons of other types.
L'accident s'est produit alors que les victimes roulaient en tracteur de fabrication artisanale sur un terrain récemment bonifié.
The incident took place while the victims were traveling on a homemade tractor on newly reclaimed land.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test