Translation examples
Enveloppes premier jour
First day covers
b) Enveloppes premier jour : pour chaque dénomination, une grande enveloppe sur laquelle aura été apposée une feuille complète.
(b) First day covers -- One large jumbo cover for each denomination affixed with the full sheet.
Enveloppes anniversaire - série limitée
Special limited anniversary cover
Enveloppes en soie - série limitée
Special limited silk cover
B Envelopper dans des serviettes
B Cover in blankets
L'une d'entre nous mais enveloppée de fourrure.
One of us. Only covered in fur.
Cette brume enveloppe tout.
That mist covers everything.
Je vais t'envelopper dans la couverture.
I'm gonna cover you with this blanket, okay?
S'il nous enveloppe, on est cuits.
We'll die if they cover the car.
Un string assez grand pour envelopper une patate ?
Can a thong cover a potato?
Fallait l'envelopper d'un sac plastique.
Why didn't you cover it?
Pas les raisins enveloppés de chocolat !
Not the chocolate-covered raisins!
La lumière t'enveloppe... t'engloutit.
The light covers you up. Swallows you.
Oh, merde, le papier enveloppe la pierre.
Oh, shoot, paper covers rock.
Parce que tu étais enveloppé la dernière fois, tu ne pouvais pas bien voir, non ?
Because you were muffled up last time, you couldn't see it well right?
Il a certainement enveloppé le pistolet pour couvrir le coup de feu.
He must have wrapped the gun to muffle the sound of the gunshot.