Translation for "enterré" to english

Enterré

adjective

• buried
• entombed
• inhumed

Translation examples

buried adjective

Leurs cadavres sont jetés dans des rivières ou enterrés dans des tombes secrètes spécialement réservées aux karis, tandis que les karos sont enterrés dans des cimetières communaux.
Their dead bodies are thrown in rivers or buried in special hidden Kari graves, whereas Karos are reportedly buried in the communal graveyards.

La guerre froide était enterrée.
The cold war was buried.

Ces compromis doivent être exploités et non enterrés.
These should be built upon, not buried.

Ils avaient été enterrés dans deux fosses communes.
The bodies were buried in two mass graves.

Nous, nous continuons à l'enterrer.
We continue to bury him.

Nous l'avons enterrée au bord de la route.
We buried her by the roadside.

Beaucoup auraient été enterrés au cimetière de Najha.
Many are reportedly buried in Najha cemetery.

Le groupe était la terre - ses ancêtres y étaient enterrés.
The group was the land - its ancestors were buried in it.

Ordures brûlées ou enterrées
Burned or buried

des cadavres repêchés et enterrés par des pêcheurs
and bodies recovered and buried by fishermen

- Non, enterre-la toi, enterre-la toi.
- Nah, you bury, you bury.

Il l'enterre vivante, Il l'enterre vivante!
He's burying her alive! He's burying her alive!

Quand on enterre un voyou, on enterre l'affaire avec.
Bury a hoodlum, bury the case.

On est enterré, on est complètement enterré.
We're buried! We are totally buried!

entombed adjective

En fait, il est enterré dans un mausolée.
He's actually entombed in a mausoleum.

Le Nazaréen est-il enterré ?
Is the Nazarene entombed?

Je vais mourir enterrée dans ce corps, un fardeau à vie pour Gayle.
I am literally going to die entombed in this body, a lifeless burden to Gayle.

Nous avons alors enterré le corps du Cavalier profondément en aval de la rivière.
Then we entombed the Horseman's body deep below the river.

Ils ont étés enterrés avec elle.
- They were entombed with her.

Apparemment, la pauvre fille a été enterrée.
Apparently, the poor girl has been entombed.

Un homme mort venant de l'administration Carter enterré dans du ciment...
A dead man from the Carter administration entombed in cement...

Lorsqu'un Pharaon était enterré, un gardien était nommé.
When a pharaoh was entombed, a keeper or guard was appointed.

Elle a dit qu'une sorcière les avait enterrés dans les années 90.
She said that a witch entombed them here in the nineties.

inhumed adjective

Vous désiré enterrer quelqu'un ?
You wish someone inhumed?