Translation for "entend" to english

Entend

verb

• hear
• understand
• sound

Translation examples

hear verb

Je n'entends pas d'objection.
I hear no objection.

Je n'en entends aucune.
I hear none.

J'entends, "Non." J'entends, "Partez." J'entends, "Je suis désolé."
I'm hearing, "No." I'm hearing, "Leave." I'm hearing, "I'm sorry."

understand verb

Le Canada n'entend pas ainsi le droit international.
This is not Canada's understanding of the current scope of international law.

La Nouvelle-Zélande entend cela comme un avertissement lancé à la Conférence.
New Zealand understands these words to be putting the Conference on notice.

Cette capacité s'entend de son aptitude à comprendre ce dont il est question.
Such capacity is expressed in the child's ability to understand matters at hand.

Il dit avoir du mal à comprendre ce que l'on entend par <<régime spécial>>.
He failed to understand what was meant by "special regime".

Elle entend traiter de ces questions dans un mémorandum d'accord révisé.
It intends to address these issues in a revised memorandum of understanding.

Ce que l'on entend par examen écrit n'est pas clair.
There is no clear understanding of what is meant by a written examination.

Il semble qu'il n'y ait pas d'accord sur ce que l'on entend par nombre de <<radios/TV>>.
It seems that there is no common understanding of what the number of "radio/TV" represents.

Son bilan dépasse l'entendement.
Its toll surpasses understanding.

C'est ce qu'on entend par << bonnes pratiques >>.
45. These understandings have been called "good practices".

c) Meilleure compréhension de ce qu'on entend par gestion durable des forêts;
(c) Greater understanding of what is meant by sustainable forest management;

sound verb

Séance thématique I: Qu'entend-on par utilisation rationnelle du bois?
Session I: What is sound use of wood?

Il semble de plus en plus y avoir une convergence de vues sur ce que l'on entend par une saine politique.
There seems to be a growing convergence on what sound policies are.

Groupe de travail I: Qu'entend-on par utilisation rationnelle du bois?
Working Group I: What is sound use of wood?

Une personne compétente s'entend d'une personne qui a atteint l'âge de la majorité, qui est saine d'esprit et qui n'est pas interdite de contrat.
A competent person is further defined as a person who has attained the age of majority and who is of sound mind and not disqualified by any law from contracting.

Ces activités, qui exercent une influence pernicieuse sur la croissance des enfants chinois, constituent un défi pour le Gouvernement, qui entend en finir avec ces comportements répréhensibles.
Not only do such activities exert a pernicious influence on the sound growth of China's children, they also challenge the Government's efforts to stamp out such reprehensible behaviour.

I. Qu'entend-on par <<utilisation rationnelle du bois>>?
WG chairs I. What is sound use of wood?

g) Clarifier ce qu'on entend par << principes d'une saine gestion commerciale >>;
(g) Clarify the concept of "sound commercial principles";

i) Qu'entend-on par <<utilisation rationnelle du bois>>? (Président: M. David Bills, Rapporteur: Mme Stefanie Linser);
What is sound use of wood? (Chair: Mr. David Bills, Rapporteur: Ms. Stefanie Linser)

On entend, là?
We've got sound...

J'entends "manger".
Sounds like "eat."