Translation for "enfante que" to english

Enfante que

• child that
• travail that

Translation examples

child that

Un enfant prématuré reste un enfant.
A premature child is a child.

Le travail des enfants, les enlèvements d'enfants et le trafic d'enfants
Child labour, child kidnapping, child trafficking

Négligence à l'égard des enfants, travail des enfants et abus sur enfant;
Child neglect, child labour and child abuse;

Et si l'enfant que tu as laissé est revenu ?
What if the child that you gave up is back?

Mais l'enfant que nous avons fait
The child that we have made

- L'enfant que tu porteras sera le mien.
- The child that you will wear will be mine.

Vous avez remarqué mon enfant, que l'Histoire s'est répétée ?
Did you realise, my child, that history has repeated itself?

C'est un enfant... que j'ai perdu.
And a child... that I lost.

... mais portait l'enfant que Maggie était censée porter.
[Narrator] but was carrying the child that Maggie was supposed to.

Tu es l'enfant que nous avons toujours voulu avoir.
You're the child that we always wanted to have.

- Est-ce votre enfant que Florentine a ?
- Is it your child that Florentine has?

Enfant que je bénis, tu passes dans ma vie.
Child that I bless, you pass through my life...