Translation for "encourager l'investissement" to english

Encourager l'investissement

• encourage investment

Translation examples

encourage investment

34. Atténuer les risques et créer l'environnement approprié pour encourager l'investissement est l'objectif principal.
34. Mitigating risks and creating the appropriate environment to encourage investment is the key goal.

Les débats ont porté sur les moyens de promouvoir la coopération économique, d'encourager l'investissement et de faciliter les échanges.
Discussions focused on ways to promote economic cooperation, encourage investment and facilitate trade.

La création d'un système durable suscitant la confiance ne peut qu'encourager l'investissement et le développement.
Creating an enduring system that fosters certainty encourages investment and improvement.

L'initiative du Gouvernement du Kazakhstan d'encourager l'investissement dans les entreprises vertes a été approuvée.
The initiative of the Government of Kazakhstan to encourage investment in green business was supported.

vi) Stabilité et prévisibilité des schémas pour encourager l'investissement.
(vi) Stability and predictability of schemes to encourage investment.

Ils peuvent aussi avoir recours à des mesures d'incitation fiscale et de subventions pour encourager l'investissement.
In addition, tax incentives and subsidies can also be used to encourage investment.

c) En favorisant l'adoption de systèmes réglementaires transparents et efficaces et d'autres mesures susceptibles d'encourager l'investissement ;
(c) Promoting transparent, efficient regulatory regimes and other policies that encourage investment;

Encourage l'investissement grâce à une réduction des coûts de transaction et des risques perçus
Encourages investment through reductions in transaction costs and perceived risk

L'assurance réduit le risque pour le prêteur et encourage l'investissement sur le marché hypothécaire palestinien.
Insurance reduces the lender's risk and encourages investments in the Palestinian mortgage market.

d) Encourager l'investissement dans la recherche et la mise au point de nouvelles réserves d'énergie.
(d) Encourage investment in the exploration and development of new energy supplies.