Translation for "en vertu des règles" to english
En vertu des règles
Translation examples
2. Offre unilatérale de recourir à l'arbitrage en vertu du Règlement sur la transparence
2. Unilateral offer to arbitrate under the Rules on Transparency
Offre unilatérale de recourir à l'arbitrage en vertu du Règlement sur la transparence
Unilateral offer to arbitrate under the Rules on Transparency
En vertu des règles prévues, les pays pourront négocier des crédits d'émission.
Under proposed rules, countries will be able to trade emission credits.
Toutes ces ressources furent gérées en vertu des règles et règlementations applicables aux services publics belges.
All these resources were managed under the rules and regulations applicable to the Belgian public services.
En vertu du Règlement, les seuls motifs de révocation d'une autorité de nomination sont le défaut ou le refus d'agir.
Under the Rules, the only grounds for removal of an appointing authority are for failure or refusal to act.
Dans la plupart des cas, les décisions en matière de permis sont prises en vertu des règles du Code de l'environnement.
In most cases, permit decisions are taken under the rules of the Environmental Code.
327. Au total, 20 juges ont été démis de leurs fonctions en vertu des règles du Conseil de la responsabilité judiciaire.
A total of twenty judges have been dismissed under the rules of the Judicial Accountability Council.
Les procédures applicables seraient celles définies en vertu des règles de procédure telles que modifiées pour les besoins de l'action.
Procedures would be those as established under the Rules of Court as modified to suit the action.
69. Tous les magistrats peuvent encourir une responsabilité en vertu des règles disciplinaires.
69. All magistrates may be held accountable under disciplinary rules.
J'ai pris cette décision car je pensais que c'était la bonne décision en vertu du Règlement intérieur.
I made this decision because I believed it to be correct under the rules of procedure.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test