Translation examples
<< Personne ne va mourir,
Nobody is going to die,
Ce projet va-t-il se concrétiser?
Would it go forward?
∙ Comment va—t—il évoluer ?
Where is it going?
Qui va payer ?
The question of who is going to pay remains.
Où va l'ONU?
Where is the United Nations going?
Comment cela va-t-il être fait?
How is it going to be done?
Voilà ce qui va être notre problème.
That is going to be our problem.
Cette initiative va se poursuivre.
This initiative is going to be continued.
Busi va au tribunal;
Busi Goes to Court;
Cela va à l'encontre de la civilisation et de l'humanité.
This goes against civilization and humankind.
Le problème va bien au-delà de tout cela.
The problem goes beyond that.
Mais ceci va à l'encontre des leçons de l'histoire.
But this goes contrary to the lessons of history.
Mais cette loi va plus loin.
Indeed this law goes further.
Cela va de soi.
That goes without saying.
Il en va de même pour le Pacte.
The same goes for this Covenant.
Il en va de même pour la vente de cigarettes.
The same practice goes for the sale of cigarettes.
Il en va de même des affaires internationales.
The same goes for international affairs.