Translation for "embouche" to english

Embouche

• fattening
• feedlot
• fattened
• animal fattening

Translation examples

fattening

Elles sortent de leurs engagements de reproduction routinière pour participer à diverses activités économiques comme le commerce, l'horticulture, l'exploitation laitière, l'embouche animale et beaucoup d'autres petites entreprises.
They are venturing out of the routine reproductive engagements into participating in diverse economic activities including trade, horticulture, dairy farming, animal fattening, and many other small enterprises.

La FAO a également financé divers petits projets du type << Telefood >> (<www.fao.or/food/tf2001/gender-e.htm>) dans plusieurs districts et en collaboration avec le Gouvernement du Yémen (embouche de moutons et apiculture).
FAO has also financed various small Telefood projects (www.fao.org/food/tf2001/gender-e.htm) in various districts and with the Government of Yemen, in the fields of Group Sheep Fattening and Bee keeping.

Les appuis ont également concerné l'organisation de la filière pêche, la transformation de poisson, l'embouche bovine, les activités maraîchères et la participation de 400 femmes aux activités d'aménagement de bassins versants dans le sud-ouest.
Support has also been given to the organization of the fishing industry, fish processing, stock-fattening, market gardening and the participation of 400 women in river basin management in the south-west.

:: Dans le secteur de l'élevage où les femmes sont spécialisées aux activités d'embouches, des petits ruminants, à la transformation laitière et au suivi médical du bétail, l'État a mis en place le Fonds d'Appui à la Stabilisation qui a mobilisé en 2011, 986 millions sous forme de fonds de bonification et de garantie pour des crédits à la CNCAS et a prévu de mobiliser en 2012, 1,205 milliard de francs CFA;
:: In the livestock sector, where women specialize in animal fattening, small ruminants, milk processing and animal health care, the State has established the Stabilization Support Fund, which, in 2011, mobilized CFAF 986 million in the form of credit enhancement and guarantee funds for the Caisse Nationale de Crédit Agricole du Sénégal (CNCAS) and planned to mobilize a further CFAF 1.205 billion in 2012

Ces prêts servent à financer le commerce, l'industrie, l'élevage d'embouche, etc.
They finance trade, industry, and livestock fattening. Women's co-operatives.

feedlot

La plupart de ces parcs sont contactés une fois par mois aux fins de l'enquête continue sur le bétail d'embouche.
Most of those feedlots are contacted monthly for the ongoing Cattle on Feed Survey.