Translation for "effet rétrospectif" to english
Similar context phrases
Translation examples
La cinquième annexe à la Constitution habilite le gouverneur d'un État à suspendre l'application de toute loi du Parlement ou de l'assemblée législative d'un État, y compris avec effet rétrospectif s'il considère qu'elle n'est pas dans l'intérêt des tribus énumérées.
The Fifth Schedule empowers the Governor of a state to suspend any act of Parliament or State Legislature if he thinks it is not in the interest of the Scheduled Tribes. This he can do even with retrospective effect.
Le Ministère de l'intérieur a déclaré dans une circulaire que la transcription de l'adoption n'emporte pas la nationalité italienne, mais elle détermine sa mise en vigueur; après sa transcription, le ressortissant étranger peut demander la nationalité "avec effet rétrospectif" à la date de l'enregistrement, à savoir la date de l'adoption.
The Ministry of the Interior has stated with a circular that the transcription of the adoption does not give Italian nationality, but it is the condition to bring it into effect, after its transcription, the foreign national can request citizenship "with retrospective effect" from the date of the registration, namely from the date of adoption.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test